I middelalderens Livland var der en betragtelig mængde slotte. På det nuværende Letlands område var der 152, og i det…
Continue ReadingИстория
Angern Castle – A Small Castle of the Livonian Order
In medieval Livonia, there were not so few castles. On the territory of present-day Latvia, there were 152, and on…
Continue ReadingAngerni loss – Liivimaa Orduliidu väike loss
Keskaegses Liivimaal ei olnud losse sugugi vähe. Tänapäeva Läti territooriumil oli neid 152, tänapäeva Eesti territooriumil aga 82. Liivimaa Orduliidul…
Continue ReadingЗамок Ангерн — малый замок Ливонского Ордена
В средневековой Ливонии было не так уж и мало замков. На территории современной Латвии их было 152, на территории нынешней…
Continue Reading
Mõõgavendade ordu ja Liivi ordu: ajalugu ja eellugu
Kõigel siin maailmas on oma ajalugu ja eellugu. Pole erand ka Liivi ordu, mille eelkäijaks oli Mõõgavendade ordu, mille asutas…
Continue ReadingOrdenen af Sværdbrødrene og Livlands Orden: Historie og Forhistorie
Alt på jorden har sin egen historie og forhistorie. Livlands Orden er ingen undtagelse fra denne regel. Dens forløber var…
Continue ReadingThe Order of the Sword Brothers and the Livonian Order: History and Background
Everything in the world has its own history and background. The Livonian Order is no exception to this rule. Its…
Continue ReadingОрден Меченосцев и Ливонский Орден: история и предыстория
У всего на свете есть своя история и предыстория. Не исключение из этого правила и Ливонский Орден. Его предтечей является Орден меченосцев,…
Continue Reading